Василиса▶ Я жду вашего обращения. Что Вы хотите узнать?
Логотип
Уникальное обозначение: быть не в своей тарелке ( фразеологизм )
Обозначение: быть не в своей тарелке
Сущность ⇔ фразеологизм
Описание: испытывать неловкость, находясь в непривычной обстановке. калька с французского языка ( N ' etre pas dans son assiete ), которая, считается ошибочной, так как assiete имеет несколько значений: 1 ) " посадка, Положение тела при верховой езде "; 2 ) " тарелка ". первоначальное Значение этого выражения - " потерять устойчивость, равновесие "
© 2014-2018 ЯВИКС - все права защищены.
Наши контакты/Карта ссылок